lunes, 22 de octubre de 2012

Home Sweet Home

¿No habéis soñado nunca con una casa de muñecas como ésta? Seguro que si...

-- I cannot believe that you have never dreamed about a dollhouse like this one.Are you sure? Think about it ...


Hoy os quiero mostrar esta preciosa casa de muñecas hecha por una artista, mi suegra Charo. Bueno mejor dicho, dejo que Blethy haga los honores. A ver que os parece ... ¿entramos?

-- Today I want to show this beautiful dollhouse done by an artist, my mother-in-law "Charo". Well rather, let Blethy do the honors. Lets see what you think ... Do you wanna come in?






Ésto solo ha sido una visión general, mirad que se esconde por aquí ... no le falta un detalle a nada.

-- This has only been an overview, see what is hidden here ... there is not a detail missing.



A Blethy le ha encantado, de hecho si no es porque se le queda un poquito pequeña, se me queda allí a vivir.

--Blethy is delighted, the fact is that if it wasn´t so small, she had stayed there forever.


Hasta la próxima. Salu2

-- See you next time. Bye


2 comentarios:

lacajitadeblythe dijo...

No le falta detalle! La,habitación de matrimonio me encantaaaa!! Esta mujer es una artistaaaa mu apañaaa!jijiji
Bsñs

Unknown dijo...

Ya ves ... una "artistaza", ya os enseñare el invernadero que ha hecho en un próximo post.